La coordinación y edición de este libro sobre la presbicia fue un desafío lanzado por la Junta Directiva de la SPO y su Presidente, el Prof. Monteiro Grillo, invitación y confianza que explícitamente les agradezco.

La presbicia es, indiscutiblemente, un área fundamental de la oftalmología en el siglo XXI. El tratamiento de la presbicia es la última frontera de la cirugía refractiva, con elevado impacto, dado el incremento de su prevalencia en el futuro, con un 100% de incidencia en una demografía de pirámide invertida. Además, concurre una mayor exigencia visual a diferentes distancias de trabajo, en una población cada vez más activa hasta edades avanzadas. Sin embargo, todavía desconocemos mucho de su fisiopatología, a pesar de los grandes avances terapéuticos de los últimos años, y aún no hemos podido imitar la capacidad de acomodación que la naturaleza concibió a lo largo de millones de años de evolución.

Por su relevancia y por la necesidad de seguir el desarrollo tecnológico, con multiples aspectos aún en discusión abierta, acepté el desafío como un excelente instrumento de intercambio de conocimiento en esta área, que quisimos y fomentamos lo más amplio posible.

Por ello, este proyecto fue la oportunidad ideal para promover, en el congreso de la ESCRS de Lisboa, un Simposio Luso-Hispano-Brasileño sobre el tratamiento de la presbicia, que sirvió de base para la preparación de este libro. Retomamos una idea preexistente, reuniendo a los grupos de implanto-refractiva de la CIRP, SECOIR y BRASCRS que tanto tienen en común y que se pueden potenciar.

En este intercambio internacional, es nuestra intención que los capítulos fueran artículos de opinión de los autores, fieles al idioma de cada uno, por lo que decidimos mantener los originales además de las versiones traducidas. Al final, y a pesar de las diferencias lingüísticas, la capacidad de entendimiento entre todos nosotros es fácil, pues hablamos todos la misma lengua: la de la ciencia.

A todos los que participaron en este libro, mi más profundo y sincero agradecimiento. Gracias por haber aceptado el desafío. Gracias por compartir vuestro conocimiento, vuestra experiencia, vuestra especialidad, vuestra opinión.

Al laboratorio Théa un agradecimiento muy especial por hacer posible la realización de esta Monografía en el formato impreso en idioma portugués y estimular así el intercambio de conocimiento en la SPO.

Esperamos que este libro cumpla tres objetivos:

• Ser el desencadenante de proyectos posteriores que integren a los tres grupos.
• Estimule la discusión sobre esta temática y aporte un mayor conocimiento, mejorando nuestra capacidad terapéutica
• Continuidad en la evaluación del impacto del tratamiento de la presbicia